Colorado Rockies' Ian Stewart, Casey Weathers Traded To Chicago Cubs For Tyler Colvin, D.J. LeMahieu

The Colorado Rockies and Chicago Cubs had been in talks regarding Rockies third baseman Ian Stewart, and those talks apparently came to fruition on Thursday, as the Denver Post's Troy Renck is reporting that Colorado traded Ian Stewart and Casey Weathers to the Cubs for Tyler Colvin and D.J. LeMahieu

Stewart had a difficult year in 2011, hitting just .156/.243/.221 in 48 games with the big club. Colvin had his struggles as well, hitting .150/.204/.306 with the Cubs. LeMahieu is a 22-year-old infielder who hit .286/.328/.366 for Chicago's triple-A affiliate last season. Renck says LeMahieu will compete at  second and third in the spring and Colvin will probably get some time at first base in addition to the outfield.

The fourth member of the deal, Casey Weathers, is a 26-year-old relief pitcher who spent 2011 with Colorado's double-A affiliate.

For more coverage of all things Denver sports, stay tuned to SB Nation Denver. For more in-depth coverage of the Rockies, visit Purple Row. For more updates on the MLB Hot Stove, check out Baseball Nation.

Trending Discussions

X
Log In Sign Up

forgot?
Log In Sign Up

Please choose a new SB Nation username and password

As part of the new SB Nation launch, prior users will need to choose a permanent username, along with a new password.

Your username will be used to login to SB Nation going forward.

I already have a Vox Media account!

Verify Vox Media account

Please login to your Vox Media account. This account will be linked to your previously existing Eater account.

Please choose a new SB Nation username and password

As part of the new SB Nation launch, prior MT authors will need to choose a new username and password.

Your username will be used to login to SB Nation going forward.

Forgot password?

We'll email you a reset link.

If you signed up using a 3rd party account like Facebook or Twitter, please login with it instead.

Forgot password?

Try another email?

Almost done,

By becoming a registered user, you are also agreeing to our Terms and confirming that you have read our Privacy Policy.

Join SB Nation Denver

You must be a member of SB Nation Denver to participate.

We have our own Community Guidelines at SB Nation Denver. You should read them.

Join SB Nation Denver

You must be a member of SB Nation Denver to participate.

We have our own Community Guidelines at SB Nation Denver. You should read them.

Spinner.vc97ec6e

Authenticating

Great!

Choose an available username to complete sign up.

In order to provide our users with a better overall experience, we ask for more information from Facebook when using it to login so that we can learn more about our audience and provide you with the best possible experience. We do not store specific user data and the sharing of it is not required to login with Facebook.